Presentación

"El Cisne y la Cruz" es una Editorial Independiente cuya sede está en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, República Argentina. Su Directora Literaria es Agustina Álvarez Picasso. Su creación de debió a la necesidad de proveer una alternativa a tanta gente que escribe por una necesidad estética, porque desea plasmar su recuerdos o lo que la imaginación les dicte y quede impreso en papel, para buscar un por qué a cosas que nos ocurren a diario, para re - significar hechos que nos ocurrieron y que recuperamos a través de la memoria, o para hacer realidad inteligible los entes sensibles que produce nuestra imaginación. "Nada menos irreal que la imaginación" dice Sergio Chefjec en "Lenta Biografía". Los múltiples motivos que hacen que produzcamos buena literatura, en sus diversos géneros, desde crónicas, ensayos, ficciones, la hoy denominada literatura del "yo" que refiere a la "realidad ligeramente modificada" es motivo de eventual edición a través de "El Cisne y la Cruz". Nuestros contactos son hugo3696@gmail.com y aalvarezpicasso@gmail.com ; teléfono (54) (11) 40 48 0211.

El primer libro editado y publicado ha sido "La Maravilla de Leer" (relatos de la vida cotidiana,) Hugo Álvarez Picasso et al, (2014), que plasma la experiencia de un curso de narrativa de ficción entre cuatro alumnos y quien dicta ese Curso en sede de la Direccion de Cultura de la UNLP, quien también incluye sus relatos. En la actualidad está en edición "Los Inicios" una Antología de cuentos y relatos de Hugo Álvarez Picasso entre el 2010 a la fecha. Agustina Álvarez Picasso dicta Lengua y Literatura en diversas casa de estudio y escribe regularmente para la revista digital "Letras de Parnaso" que se edita en Cartagena, España y que dirige  el poeta Juan A. Pellicer.

Agus Delmas es nuestra Diseñadora en Comunicación Visual y responsable de la "maquetación", Juliana y Lucía Álvarez Picasso son las encargadas de eventos y presentaciones. Hernán Connell, Lucas Portela y Gonzalo Ordoqui son los encargados del marchandising, packaging y difusión.

Agustina Álvarez Picasso en su calidad de Directora Literaria es nuestra correctora y quien aprueba los contenidos, programación, diseño de tapa y todos los detalles de la edición. El artista plástico Alfonso Piantini es nuestra primera alternativa para la ilustración dada su enorme talento en su quehacer y es quien ha ilustrado maravillosamente el próximo libro citado precedentemente "Los Inicios", Álvarez Picasso (2016.)